{"title":"Uganda, Rwanda \u0026 Burundi","description":"\u003cp\u003eBoard books in Luganda, Kinyarwanda and Kirundi, plus Swahili for the whole Great Lakes family. Three sturdy board books in every set, captivating illustrations, pronunciations included.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"swahili","title":"Swahili","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGive your child the gift of language and identity.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis beautifully illustrated board-book set introduces everyday \u003cstrong\u003eSwahili (Kiswahili)\u003c\/strong\u003e vocabulary with clear visuals that make learning fast and fun. Whether your family is from East Africa or abroad, these books help children proudly connect with their language and culture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerfect for families raising children at home or in the diaspora who want to keep their heritage alive for future generations. Made for curious kids learning \u003cstrong\u003eSwahili\u003c\/strong\u003e for the first time.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat’s Inside\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis 3-book Swahili vocabulary board-book set includes:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Wanyama – Animal names your child will love to learn\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Mwili – Body part words they can point to and say\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Nyumbani – Everyday items and familiar things around the home\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA fun and engaging way to build a foundation in \u003cstrong\u003eSwahili \u003c\/strong\u003efor bilingual and multicultural families.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhy Families Love It\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Builds foundational \u003cstrong\u003eSwahili\u003c\/strong\u003e vocabulary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Strengthens connection to East African heritage\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Encourages pride in African identity and roots\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Durable board pages designed for small hands\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Great for repetition, pronunciation, and early literacy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLoved by families in Kenya, Tanzania, Uganda, and across the world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHardcover board book box set · 3 books\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e30 pages per box set\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLanguage: \u003cstrong\u003eSwahili (Kiswahili)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eISBN: 978-1-7377151-3-9\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eItem Weight: 0.7 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions: 183 × 171 × 40 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIncludes pronunciation support · Ships worldwide\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"KOLI \u0026 OLUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40778749739172,"sku":"R6-6D7N-619Y","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/4405\/2644\/files\/swahili.png?v=1693751839"},{"product_id":"luganda-1","title":"Luganda","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGive your child the gift of language and identity.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis beautifully illustrated board-book set introduces everyday \u003cstrong\u003eLuganda\u003c\/strong\u003e vocabulary with clear visuals that make learning fast and fun. Whether your family is from Uganda or part of the \u003cstrong\u003eLuganda-speaking\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003ecommunity abroad\u003c\/strong\u003e, these books help children proudly connect with their language and culture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerfect for families raising children at home or overseas who want to keep culture alive for future generations. Made for curious kids learning \u003cstrong\u003eLuganda\u003c\/strong\u003e for the first time.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat’s Inside\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis 3-book \u003cstrong\u003eLuganda\u003c\/strong\u003e vocabulary board-book set includes:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Ensolo – Animal words children love to recognize\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Eka – Objects found in familiar home spaces\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Omubiri– Body part words they can point and say\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA delightful and educational introduction to the Luganda language for little learners.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhy Families Love It\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Builds foundational \u003cstrong\u003eLuganda\u003c\/strong\u003e vocabulary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Strengthens connection to heritage and family\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Encourages pride in African identity\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Durable board pages designed for small hands\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Perfect for early learning and bilingual homes\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLoved by families in Uganda, the USA, UK, EU, Canada, and around the world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHardcover board book box set · 3 books\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e30 pages per box set\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLanguage: \u003cstrong\u003eLuganda\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eISBN: 979-8-9888842-0-0\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eItem Weight: 0.7 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions: 183 × 171 × 40 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePronunciations included · Ships worldwide\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"KOLI \u0026 OLUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44723157762212,"sku":"VE-V0B8-AT7I","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/4405\/2644\/files\/luganda_b6406bf6-6b67-4d4c-a8fc-1efd32f4212a.png?v=1699074665"},{"product_id":"kinyarwanda","title":"Kinyarwanda","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGive your child the gift of language and identity.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis beautifully illustrated board-book set introduces everyday \u003cstrong\u003eKinyarwanda\u003c\/strong\u003e vocabulary with clear visuals that make learning fast and fun. Whether your family is from Rwanda, Uganda, or the Democratic Republic of Congo, these books help children proudly connect with language and culture.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePerfect for families raising children at home or abroad who want to keep culture alive for future generations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMade for curious kids learning \u003cstrong\u003eKinyarwanda\u003c\/strong\u003e for the first time.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat’s Inside\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis 3-book \u003cstrong\u003eKinyarwanda\u003c\/strong\u003e vocabulary board-book set includes:\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Amatungo– Animal- Words children love to recognize\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Umubiri – Body part words they can point and say\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Murugo – Objects found in familiar home spaces\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA meaningful and engaging learning tool for bilingual and multicultural families.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhy Families Love It\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Builds foundational \u003cstrong\u003eKinyarwanda\u003c\/strong\u003e vocabulary\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Strengthens connection to heritage and family\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Celebrates African identity through relatable characters\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Durable board pages designed for small hands\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e• Great for repetition practice and independent learning\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLoved by families in the USA, UK, EU, Canada, Australia, and around the world.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHardcover board book box set · 3 books\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e30 pages per box set\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePublisher: KOLI \u0026amp; OLUM\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLanguage: \u003cstrong\u003eKinyarwanda\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eISBN: 979-8-9888842-6-2\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eItem Weight: 0.7 kg\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDimensions: 183 × 171 × 40 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePronunciations included · Ships worldwide\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"KOLI \u0026 OLUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45317013995684,"sku":"QB-RJ3M-IR2R","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/4405\/2644\/files\/FrontKinyarwanda_028fbad5-5db7-4718-8bab-a3703ed658a6.png?v=1711791029"},{"product_id":"the-childs-courage","title":"The Child's Courage - A Kenyan Folktale","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eA single act of bravery can change the world! \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eJourney with us to Kenya, a country in Africa, for Ada-Ari's retelling \u003c\/span\u003eof this timeless Kikuyu folktale. Discover Wanjiru’s journey of courage as she faces her fears to protect her village, proving that even the smallest among us can have the biggest hearts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis hardcover version includes two fun fact cards about KIKUYU culture: The Sacred Mũgumo Tree and the story of Mumbi, offering readers a deeper connection to the story’s origins.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAbout the Author:\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAda-Ari's story books are historical artifacts - returning a piece of the African legacy that was lost over centuries of migration from the continent. The back cover of each book provides child-appropriate geography lessons highlighting the specific country in Africa that each story came from.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"KOLI \u0026 OLUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50524359917732,"sku":"68-W82Y-ADJV","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/4405\/2644\/files\/FrontImage.jpg?v=1731671950"},{"product_id":"general","title":"Bundle \u0026 Save","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e1 Discover Africa activity book,\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1 African Folktale picture book\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e1 African language box set\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\u003cscript\u003e(function(){if(window.Shopify\u0026\u0026Shopify.designMode)return;if(\/\\\/products\\\/general\\\/?$\/.test(location.pathname)){document.documentElement.style.visibility='hidden';location.replace(((window.Shopify\u0026\u0026Shopify.routes\u0026\u0026Shopify.routes.root)||'\/')+'pages\/bundles')}})();\u003c\/script\u003e","brand":"KOLI \u0026 OLUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50556763472036,"sku":"","price":54.38,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/4405\/2644\/files\/1J1A9992.jpg?v=1732799175"},{"product_id":"kirundi","title":"Kirundi- Coming in November 2026","description":"\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eProduct Description:\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cspan\u003ePass our language on to the next generation, and promote literacy in our own language. Introduce our little ones to the KIRUNDI translations and spellings of everyday items, and generate interest in the language from an early age. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eThis box set includes 3 books – \u003cstrong\u003eMuhira, Umubiri, Ibikoko.\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003ePublisher ‏ : ‎ \u003cstrong\u003eKOLI \u0026amp; OLUM\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eLanguage ‏ : ‎ \u003cstrong\u003eKirundi\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eHardcover ‏ : ‎ 30 pages, 3 book box set\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eISBN ‏ : ‎ 978-1-971043-12-8\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eItem Weight ‏ : ‎ 0.7kg\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eDimensions ‏ : ‎ 183 x 171 x 40 millimeters.\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"KOLI \u0026 OLUM","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51470867824804,"sku":"9781971043128","price":30.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0592\/4405\/2644\/files\/stream-869524810.png?v=1788970603"}],"url":"https:\/\/koliolum.com\/collections\/uganda-rwanda-burundi.oembed","provider":"KOLI \u0026 OLUM","version":"1.0","type":"link"}